«Архаїчні сліди»
Ізабель Федеркейль
 | Художник про свою творчість: «З найдавніших часів людина втручалася в природу, змінювала її відповідно до своїх уявлень, обробляла та руйнувала. Я намагаюся виразити це втручання через свою скульптуру. Поверхня кам’яної брили необроблена, шорстка, як її створила природа. На противагу цьому, глибоко врізані графічні лінії виглядають як травми — архаїчні сліди людських зусиль змінити». |
Кінець: Камені біля річки Др. Бербель Шульте
Ізабель Федеркейль наприклад, втручання людини в природу є темою в її творчості. Питання про те, наскільки культура і природа пов’язуються одна з одною, конкурують одна з одною чи навіть руйнівно впливають одна на одну, також займало її у камені під назвою «Архаїчні сліди». Геометричні лінії тягнуться по всій поверхні блоку, утворюючи мережу прямокутних ділянок, деякі з них йдуть у природному напрямку каменю, а інші орієнтовані в протилежному або косому напрямку. Тут нагадує типова ландшафтна структура регіону Мозель з його виноградниками. Прямі поглиблення контрастують з шорсткою, природною поверхнею і дають уявлення про подвиг сили, який він означає, про зусилля, які люди повинні докласти, щоб залишити свій слід у природі.
Біографія:
1958 р. народився у Фрайзені, 1977 р. Abitur, 1977-79 рр. Академія образотворчих мистецтв Мюнхена, 1979-82 рр. навчання скульптора по каменю, 1982-1992 рр. викладацька посада в Університеті прикладних наук Саарбрюккена. 1992 стипендія Португалія, 1996-97 Cite Internationale des Arts - Париж. 1999 р. Викладач у Вищій школі Саарбрюккена. 2000 робоче перебування в Тунісі. Виставки (вибір): 1993 Музей Mia-Münster Haus, Санкт-Вендель. 1994 Монументальна галерея, Лісабон, 1995 Espace Bateau Lavoir, Париж, Галерея Цвінгер, Сент-Вендель, Бурглінстер, Люксембург, 1996 Галерея Клерфонтен, Люксембург, Родальбенський кам’яний симпозіум. 1997 Cite Internationale des Arts, Париж, Галерея Akie Aricchi, Париж, Ev. Міська церква Св. Венделя, Констфорум Норрчепінг, Швеція. 1998 Minimal Art Discount, Люксембург. «Файл не знайдено», Люксембург. Steinsymposium Oberbillig. 2000 «В’язниці» Міхаельскірхен, Саарбрюккен. «Рухи», Центр мистецтв «KEN», Туніс. «Visions 2000», Державна художня виставка Саар, «Промислові форми», Ebert Foundation, Saarbrücken. 2001 «Schatten», Brahms Diagnostica, Берлін, кілька скульптур у публічному просторі.