офис регистрации

Город и муниципалитет Конц

браки, партнерство

Браки, преобразование гражданских партнерств

Браки, как правило, заключаются в часы работы ЗАГСа.

Поскольку даты обычно быстро заполняются, имеет смысл бронировать заранее, особенно если вы собираетесь пожениться в субботу.

Если вы на одном День недели (с понедельника по пятницу) Если вы хотите заключить брак в ЗАГСе в Конце, мы будем рады принять вашу бронь. минимум за год вперед противоположный.

После публикации дат нашего свадебные субботы , их также можно зарезервировать заранее. Доступные субботы обычно публикуются на нашем веб-сайте в июне на предстоящий год. Браки также по субботам в следующие даты (с 11:00 до 14:00) возможный:

в официальная регистрация брака по-прежнему возможно не ранее чем за шесть месяцев до брака.


Обратите внимание, что брак должен быть предварительно зарегистрирован в ЗАГСе. Ответственность за это несет ваше место жительства или ЗАГС вашего обычного места жительства. Сама свадьба может состояться в любом ЗАГСе Германии. Регистрация проходит в часы работы ЗАГСа.

Для регистрации брака необходимы следующие документы:

  • Свидетельство о рождении или заверенная копия из реестра рождений, которые можно получить в органах записи актов гражданского состояния,
  • действительное удостоверение личности/паспорт,
  • расширенное свидетельство о регистрации (если место жительства находится за пределами муниципалитета Конц).

Кроме того, если один из партнеров уже состоял в браке / вступил в гражданское партнерство:

  • свидетельство о браке/гражданском партнерстве о последнем браке/гражданском партнерстве с уведомлением о расторжении или
  • свидетельство о браке/гражданском партнерстве от последнего брака и окончательное решение суда о расторжении брака
  • в случае смерти партнера - соответствующее свидетельство о смерти.

Кроме того, если у них есть общие дети:

  • детские свидетельства о рождении,
  • признание отцовства (если отец еще не вписан в свидетельство о рождении),
  • Заявление об опеке, если таковое имеется.

Перечисленные здесь документы могут различаться в зависимости от личных обстоятельств. Поэтому мы просим вас посетить или позвонить в ЗАГС.

Если один из супругов является иностранным гражданином , пожалуйста, обратитесь в ЗАГС до получения документов. После этого вы получите конкретный список необходимых документов и сертификатов.