камни преткновения

Кёльнский художник Гюнтер Демниг вот уже почти 20 лет забивает камнями преткновения улицы и дорожки. Квадратные латунные таблички с закругленными углами и краями исписаны буквами, вбитыми вручную с помощью молотков и пробойников, и поддерживаются литым бетонным кубом с длиной ребра 96 × 96 и высотой 100 миллиметров.

Он хочет почтить память жертв нацистского режима. Имена жертв, год их рождения, год депортации, дата и место их убийства выгравированы на латунной табличке на камнях размером 10x10x10 см.

Их переселяют на последнее место жительства пострадавших, где они когда-то мирно занимали свое место в жизни.

Камни преткновения на Konzer Martinstrasse

С 28 октября 2008 г. перед домом № 17 по Мартинштрассе в Конце тоже есть камни преткновения. Они были тронуты в память о двух сестрах Марианне и Матильде Леви.

Пока они не бежали и не были впоследствии депортированы в 1938 году, они оба жили на Кирхштрассе 4 в Конце. Дом был снесен после войны, и собственность была интегрирована в расширенную территорию для нового здания под номером 17 на сегодняшней улице Мартинштрассе.

Камни преткновения Konzer спонсировал местный житель.

Более подробную информацию о семье Леви можно найти здесь.

Конц-Обереммель: камни преткновения, заложенные на Бротштрассе

20 ноября 2007 года на Бротр. 3 в районе Обереммель в память о семье Херрманн, которая жила там до 1938 года.
Якоб Херрманн и его жена Софи, урожденная Лориг, бежали в департамент Лот и Гаронна во Франции вместе со своими сыновьями Вальтером и Зигфридом.
9 сентября 1942 года семья Херрманн была освобождена из тюрьмы Кассенёй/Депт. Лота и Гаронну сначала депортировали в Дранси под Парижем, а оттуда в Освенцим.
Там скончались супружеская пара Якоб и Софи Херрманн и их сын Вальтер.
Ее сын Зигфрид Херрманн, родившийся в 1925 году, пережил Холокост и сейчас живет в США.

Судьба семьи Мейер из Вильтингена

Около 1815 года Исаак Майер переехал в Вильтинген из соседнего Обереммеля. Семья и их потомки жили в саарской общине на протяжении пяти поколений. Около 1880 года число еврейских граждан достигло 21 человека.
Юлиус Мейер, родившийся в Вильтингене в 1880 году, женился на Берте Каллманн из Иррела в 1913 году. Юлий по прозвищу Шмуль постоянно занимался торговлей скотом.

Бывший дом Мейера в Вильтингене - почти без изменений -	Эдмунд Мейер и его семья перед домом его родителей в Вильтингене