жизнь в конц.

Город и муниципалитет Конц

Деревья для дружбы

Деревья дружбы - В Чарном открылось дерево партнерства

Комитет партнерства местного совета Кенен, а также многие заинтересованные жители Кенена и группа игроков в настольный теннис из ФК «Кёнен» всех поколений отпраздновали встречу и открытие дерева партнерства во французском партнерском сообществе Шарни в минувшие выходные. В открытии мемориальной доски вместе с жителями Чарнов в воскресенье приняли участие около сорока друзей товарищества, приехавших специально из Германии, а также представители местного совета из Кенена с председателем комитета партнерства Петером Винчерингером. . Этот символ дружбы скрепляет городское партнерство, основанное в 1970 году. Это дерево, обыкновенный дуб, идентично дереву, посаженному в Кенене в июле прошлого года. Это символическое и прочное закрепление важно, потому что проблемы европейского сосуществования уже не те, что были 50 лет назад - тогда речь шла о примирении - сегодня речь идет о сохранении наших общих сил в личном, экономическом, культурном и спортивном обмене.

Дружбу нельзя купить – ее нужно прожить!

Инаугурация, на которой мэр Шарни-Оре-де-Пюизе Элоди Менар, член совета департамента Ирен Элрие и местный мэр Макс Даво, председатель французского комитета партнерства Партика Мери, и Питер Винчерингер также объяснили важность живое партнерство завершилось освящением елки и исполнением двух государственных гимнов музыкальным объединением «Чарный». Политические представители общин отметили важность и символическое значение незадолго до европейских выборов в июле. «Накануне европейских выборов в июне приятно помнить, что нам необходимо укреплять связи между людьми. Дружба хрупка, ничего нельзя принимать как должное», — объяснила Патриция Мери.

На полях мероприятия состоялась дружеская встреча между игроками в настольный теннис из Кенена и отделением настольного тенниса спортивного союза Шарни-Оре-де-Пюизай. «

Дальнейший культурный обмен завершился в субботу совместной поездкой в Сансер и визитом туда.

Перейти к видео здесь.