жизнь в конц.

Город и муниципалитет Конц

Альфред Вейнанди становится новым арбитром VG Konz

Альфред Вейнанди становится новым арбитром VG Konz

Конц, 04 июля 2022 г.

Всегда есть аргументы - например, из-за того, что изгородь на соседнем участке стала слишком высокой или машина повредилась при парковке. Особенно когда в повседневной жизни возникают споры с соседями или знакомыми, атмосфера может быстро стать настолько напряженной, что вовлеченные в нее люди больше не могут спокойно выражать свои мысли. Но зачем бежать сразу в суд? Урегулировать этот спор могут помочь арбитры: они обсуждают ситуацию со сторонами в спокойной беседе.

За последние пять лет бывший мэр Канзема Гюнтер Френтцен взял на себя эту задачу для местных сообществ в VG Konz. Мэр Йоахим Вебер попрощался с ним после очередного срока полномочий и поприветствовал его преемника.

Фото: мэр Иоахим Вебер, Гюнтер Френтцен, Альфред Вайнанди и первый заместитель VG Гвидо Вахт

Альфред Вейнанди теперь будет занимать почетный пост в течение следующих пяти лет. Многим он известен как член правления спортивного клуба Konz. До выхода на пенсию он был главой регионального отделения по управлению водными ресурсами, обращению с отходами и охране почвы Северного управления по строительству и согласованию (SGD) в Трире.

Гюнтер Френтцен оглядывается на свое время в качестве арбитра: «Часто вести медитативную беседу утомительно, потому что вам нужно много терпения и вы должны быть постоянно внимательны. Но у меня всегда было очень хорошее предчувствие, когда разговор удался, и я действительно мог помочь прийти к соглашению».

Альфред Вейнанди с нетерпением ждет своей новой задачи: «Я уважаю ее, но считаю, что стоит поставить себя на место тех, кто сражается, и заставить их приблизиться друг к другу. Кроме того, мне всегда было любопытно, мне нравится открывать новые горизонты, и я также хотел бы разумно использовать свою пенсию».

Мэр VG Йоахим Вебер поздравил и поблагодарил обоих за их приверженность. «Арбитры привержены правовому спокойствию граждан. Это сложная задача, требующая такта и суверенитета, и я рад, что за эту задачу взялись такие компетентные и опытные люди».


Контактные данные арбитров в городе и VG Konz:

Арбитражный Окружной Конц.
(для города Конц со всеми районами)

Ганс Вальтер Шмитт

Бруноштрассе 35,

54329 конц.

06501 7104


Арбитражный округ Вассерлиш
(для всех местных сообществ Ассоциации Konz)

Альфред Вейнанди

Керамика 14

54332 конц.

06501 4805

a.weinandy@gmx.de