"Grés joint à forme creuse"
par Albert Hettinger
 | L'artiste à propos de son travail : Entouré d'innombrables grains de sable, un corps géométrique flotte dans le gros bloc de pierre. Seul un dessin schématique sur une dalle au sol et l'espace horizontal central orientent le spectateur vers un autre monde concevable. |
La fin: Pierres au bord de la rivière par Dr. Schulte de Baerbel
Albert Hettinger fendre un gros bloc de grès et creuser symétriquement une forme géométrique dans les deux moitiés. La pierre a ensuite été recollée et maintenant, invisible de l'extérieur, elle détient un secret. L'intervention artistique n'a pu être expérimentée que brièvement lors du symposium de 1999 et est désormais enfermée à jamais sous l'enveloppe protectrice de la pierre. Le spectateur part à la recherche d'indices lorsqu'il reste sur la pierre et tente de s'identifier à la forme géométrique que ce grand corps de sable cache en son cœur. Chaque chose a un noyau essentiel, qui n'est pas toujours visible au premier coup d'œil, mais qu'il faut s'efforcer d'explorer.
Biographie:
1964 né à Bitburg, 1985 - 1987 formation de tailleur de pierre à Mayen, 1988 - 1991 études d'architecture à la TU Braunschweig. 1989 mémorial à Bitburg, 1994 fontaines dans la piscine de Bitburg, 1996 installation dans la caserne General von Seidel à Trèves-Euren. 2000 grande sculpture pour le nouveau bâtiment du centre de détention pour mineurs de Wittlich, 2000 fontaine de Thalfang