Début de la rénovation du centre-ville de Konz-Könen

Konz, 10 avril 2025

Nouvelle chaussée, nouvelles conduites d'eau et arrêts de bus accessibles aux personnes à mobilité réduite : après les vacances de Pâques, les travaux de rénovation du centre-ville de Konz-Könen commenceront. Pour la première phase de construction, la Saarburger Straße sera entièrement fermée depuis le carrefour Pferdemarkt jusqu'à la sortie de la ville. En fermant complètement la chaussée, les travaux pourront être réalisés plus rapidement et devraient être terminés d'ici la fin octobre. La deuxième phase de construction jusqu'à la Charnystraße et la troisième jusqu'à la Valentinstraße suivront et devraient être achevées à l'été 2026.

Photo : La section marquée en rouge montre la première phase de construction, au cours de laquelle la chaussée sera rénovée, les arrêts de bus seront rendus accessibles aux personnes à mobilité réduite et les conduites d'eau seront remplacées.

La zone actuellement touchée est uniquement la section allant du centre-ville vers Tawern. La zone commerciale avec ses magasins reste accessible comme d'habitude depuis la direction de Konz. Comme d'habitude, le trafic intercommunal peut emprunter la rocade (B51). Pour la ligne de bus 290, il y aura des arrêts de remplacement dans les rues « Wolfsfeld » et « Brunnenstraße » au coin de « Hohlweg ».

Pour les résidents, les propriétés restent en partie accessibles en véhicule, mais toujours accessibles à pied. L'entrée/sortie de la rue « Pferdemarkt » restera également accessible aux résidents. L’accès aux services d’urgence est également garanti à tout moment. Les poubelles peuvent être déposées dans la rue comme d'habitude pendant les dates de collecte.

La rénovation du centre-ville de Konz-Könen avec les arrêts de bus accessibles aux personnes à mobilité réduite coûtera au total environ 1,3 million d'euros. En outre, Verbandsgemeindewerke Konz AöR investit près de 980 000 euros dans la construction d'égouts et l'approvisionnement en eau.