Le festival de la patrie et du vin a de nouveau lieu après Corona

Conc, 14 juin 2022

Enfin la fête de la maison et du vin à nouveau ! Après une longue pause due à la pandémie, l'événement traditionnel de la ville de Sarre-Moselle peut désormais avoir lieu à nouveau. "Je me réjouis d'accueillir de nombreux visiteurs du 15 au 18 juillet 2022 et bien sûr des visiteurs extérieurs", déclare le maire Joachim Weber.

Les visiteurs peuvent s'attendre à un programme varié autour de la mairie, que le comité municipal pour l'organisation de la fête de la patrie et du vin a planifié en collaboration avec l'administration.

Même les tout-petits seront certainement heureux - par exemple lors de l'après-midi familial du dimanche avec la scène culturelle et le mobile de jeu Konz, ainsi que le théâtre pour enfants "Die Wunschhändlerin" sur le champ de foire.

Les amateurs de voitures peuvent à nouveau s'émerveiller devant des trésors rares lors du défilé de voitures anciennes et les amateurs de sport peuvent faire du sport pour une bonne cause lors du « Zumbathon » : le produit du don est reversé à la maison pour enfants de Konz.

En termes de musique, le 72e Festival de la patrie et du vin offre quelque chose pour tous les goûts : par exemple, du rock classique des groupes "Timeless" et "Frantic", du rock-pop du groupe "Finalement" et de la pièce "Frank Rohles & Friends". les plus grands tubes. De plus, il y a une scène pour nouveaux arrivants et une soirée DJ derrière le bâtiment administratif II. Mais les fans de classiques en auront également pour leur argent avec la performance du ténor star Thomas Kiessling et des "Original Konzer Musikanten" et le concert de pinte du matin du "Concordia" Konz fera également la joie.

Parmi les autres moments forts, citons les performances du groupe de danse de spectacle "Rainbow" et l'accueil des reines du vin invitées dans le port du club de sports nautiques de Konz.

L'ouverture officielle de la fête de la patrie et du vin commence le vendredi 15 juillet 2022 à 20 heures - avec l'association musicale "Harmonie" Könen et la présentation des candidats à l'élection de la Reine des vins de Sarre-Haute Moselle. Weinmundwerker et le présentateur radio Thomas Vatheuer (RPR1) animeront l'événement. À 22 h 30, le très populaire et grand feu d'artifice d'ouverture suivra plus tard dans la soirée.

code de la route et bus

Pour mener à bien le festival, toute la place du marché, les parkings derrière la mairie (bâtiment administratif I) et le parking derrière le bâtiment administratif II seront fermés à la circulation publique.

Des barrières et panneaux de signalisation 250 StVO "interdiction des véhicules de toutes sortes" sont utilisés pour délimiter la zone, le trafic de livraison nécessaire à l'approvisionnement des stands pp. étant toléré en interne. La "vitesse de marche" s'applique au trafic de livraison nécessaire et au trafic également nécessaire avec les véhicules de l'entreprise.

Celui dans le route du pont L'itinéraire actuel du trafic sera modifié pour le trafic venant de la direction de Saarstraße (L 137). Pendant la saison des fêtes, celui-ci sera acheminé tout droit par la Brückenstrasse en direction de la Bahnhofstrasse. Afin d'assurer un passage sans entrave aux véhicules d'urgence et de maintenir la fluidité de la circulation, une interdiction absolue de s'arrêter est ordonnée d'un côté.

la Rue "Am Markt" est - comme auparavant - accessible depuis la Brückenstraße uniquement à l'arrière de la mairie et uniquement pour les résidents et le trafic de livraison. En ce qui concerne la circulation à l'arrêt, la réglementation précédente (arrêt interdit et arrêt limité limité) s'applique, sauf si des parties de l'aire de stationnement sont occupées par des forains ou des stands. Le reste de la route est fermée et fait partie du champ de foire.

La Schillerstrasse (L 138) restera ouverte à la circulation car il n'y a pas d'options de déviation appropriées.

La vitesse est limitée à 30 km/h dans les deux sens de circulation, en partant de Granastraße (L 138) et en terminant à la jonction avec Goethestraße (route locale). L'arrêt « Am Markt » et les stations de taxis resteront inchangés. Pour le tronçon restant de la Schillerstrasse, une interdiction absolue de s'arrêter est ordonnée des deux côtés.

la Goethestraße reste praticable dans les deux sens. Pour le côté faisant face à la voie ferrée, l'interdiction restreinte d'arrêt existante demeure.

Pendant la fête de la patrie et du vin, ce sera une fois de plus chaque jour service de bus supplémentaire donner. L'horaire est publié plusieurs fois dans la zone du champ de foire. Le billet à 9 euros n'est pas valable pour ces bus !

Pour plus d'informations, contactez la Road Traffic Authority (tél. : 83-159). Les bus arrivent et partent sur Granastraße, gare routière de Konz-Mitte.

De plus, les places de stationnement dans le "Saar-Mosel-Einkaufszentrum" (parking) sont également disponibles gratuitement cette année.

Le feu d'artifice sera tiré le vendredi 15 juillet 2022 à 22h30, comme les années précédentes, depuis les rives de la Sarre (quartier de Könen). Pour des raisons de sécurité routière, la police sera davantage aux points chauds de la circulation pendant le déclenchement des feux d'artifice afin de prendre le contrôle du trafic. A cet effet, Saarstraße (L 137) et Saarbrücke (B 51) seront fermées à la circulation de transit pendant la durée du feu d'artifice.

La police s'occupera de la fête de la patrie avec une présence accrue. Pendant les quatre jours du festival, le personnel du bureau de l'ordre public sera à proximité du site du festival le soir pour surveiller le trafic à l'arrêt. Les graves infractions au code de la route seront intervenues et remorquées.

Informations sur les heures d'ouverture de l'administration

En raison de l'histoire locale et de la fête du vin, l'administration communale et le bureau du citoyen resteront fermés le lundi 18 juillet 2022.

Tous les détails sur la patrie et la fête du vin se trouvent sur le dépliant :

Programmation de la fête de la patrie et du vin de la ville de Konz du 15 au 18 juillet 2022

Vendredi 15 juillet 2022 :

à partir de 18h30 :
Accueil des reines du vin invitées dans le port du club de sports nautiques de Konz et voyage avec les bateaux de sport automobile jusqu'à l'embarcadère de la Saarstraße ; suivi d'un défilé de voitures anciennes avec la bande des vins d'Oberemmel, initié par le Motorsport Club Konz, pour l'ouverture officielle sur le champ de foire

20h :
Ouverture officielle de la fête de la patrie et du vin avec l'association musicale "Harmonie" Könen, présentation des candidats à l'élection de la Sarre - Obermosel - Weinkönigin. Modération : Weinmundwerker et animateur radio Thomas Vatheuer (RPR 1)

21h45 :
Représentations du groupe de danse de spectacle "Rainbow". Groupe intermédiaire avec "Indian Dreams"
Grand groupe avec "Ouvrez les yeux - voix de la mer profonde"

22h30.:
Grand feu d'artifice d'ouverture avec accompagnement musical

11 heures du soir.:
Groupe "Timeless" avec du rock classique débranché

à partir de 21h :
Stade Newcomer (derrière le bâtiment administratif II)

Samedi 16 juillet 2022 :

15h30 à 18h30
Zumbathon" pour participer ; Dons pour la maison des enfants, Konz (derrière le bâtiment administratif II)

21h
Rock classique avec le groupe "Frantic"

21h
DJ – Nuit (derrière le bâtiment administratif II)

Dimanche 17 juillet 2022 :

à partir de 8h00 :
Rencontre de voitures classiques du club de sport automobile Konz, parking Möbel Martin

10h30 :
Service de fête sur le champ de foire (en cas de pluie dans l'église paroissiale de Saint-Nicolas)

11h30 :
Arrivée du défilé de voitures anciennes à la fête foraine

12h00 :
Concert de pinte du matin du conc "Concordia"

14h30 :
Théâtre pour enfants : un conte féérique pour les enfants à partir de 4 ans sur la fête foraine

15h – 19h :
Après-midi en famille avec une scène culturelle et le mobile ludique Konz (derrière le bâtiment administratif II) comprenant un groupe de danse spectacle "Rainbow" avec une "danse arc-en-ciel"

20h :
Frank Rohles & Siècle XX

Lundi 18 juillet 2022 :

15h :
Le ténor star Thomas Kiessling, entouré des "Konzer Musikanten"

21h :
Groupe rock pop "Enfin"