العقبات

ظل الفنان من مدينة كولونيا جونتر ديمينغ يغرق في الشوارع والممرات منذ ما يقرب من 20 عامًا. اللوحات النحاسية المربعة ذات الزوايا والحواف المستديرة منقوشة بأحرف مطروقة يدويًا باستخدام المطارق واللكمات ومدعومة بمكعب خرساني مصبوب بطول 96 × 96 وارتفاعه 100 ملم.

يريد أن يتذكر ضحايا النظام النازي. ونُقشت أسماء الضحايا وسنة ميلادهم وسنة الترحيل وتاريخ ومكان القتل على لوح نحاسي على الحجر مقاس 10x10x10 سم.

يتم نقلهم إلى آخر مكان إقامة للضحايا ، حيث كان لهم مكانهم في الحياة بسلام.

حجر عثرة في Konzer Martinstrasse

منذ 28 أكتوبر 2008 ، كانت هناك أيضًا عوائق أمام المنزل رقم 17 في Martinstrasse في كونز. لقد تأثروا في ذكرى الأختين ماريان وماتيلد ليفي.

حتى فروا وتم ترحيلهم لاحقًا في عام 1938 ، عاش كلاهما في Kirchstraße 4 في Konz. تم هدم المنزل بعد الحرب وتم دمج العقار في المنطقة الممتدة للمبنى الجديد في رقم 17 في شارع Martinstrasse اليوم.

كانت حجر عثرة كونزر تحت رعاية أحد السكان المحليين.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول عائلة Levy هنا.

Konz-Oberemmel: حجر عثرة في Brotstrasse

في 20 نوفمبر 2007 في Brotstr. رقم 3 في منطقة Oberemmel تخليداً لذكرى عائلة Herrmann التي عاشت هناك حتى عام 1938.
هرب جاكوب هيرمان وزوجته صوفي ، ني لوريج ، إلى قسم لوط وغارون في فرنسا مع ابنيهما والتر وسيغفريد.
في 9 سبتمبر 1942 ، تم إطلاق سراح عائلة هيرمان من Casseneuil / Dépt. تم ترحيل لوط وغارون أولاً إلى درانسي بالقرب من باريس ومن هناك إلى أوشفيتز.
هناك توفي الزوجان جاكوب وصوفي هيرمان وابنهما والتر.
نجا ابنها سيجفريد هيرمان ، المولود عام 1925 ، من الهولوكوست ويعيش الآن في الولايات المتحدة.

مصير عائلة ماير من ويلتينجن

حوالي عام 1815 انتقل إسحاق ماير إلى ويلتينجن من أوبرميل المجاورة. عاشت العائلة وذريتهم في مجتمع سار لخمسة أجيال. حوالي عام 1880 ، وصل عدد المواطنين اليهود إلى 21.
يوليوس ماير ، المولود في ويلتينجن عام 1880 ، تزوج من بيرتا كالمان من إيرل عام 1913. يوليوس ، الملقب بـ "شمول" ، كان يدير تجارة الماشية بدوام كامل.

منزل ماير السابق في ويلتينجن - لم يتغير تقريبا -	ادموند ماير وعائلته أمام منزل والديه في ويلتينجن